Session ouverte (open session) :

Tout 
  musicien est invité à participer à la session, dans la mesure de sa connaissance 
  du répertoire irlandais.
  Parfois personne ne vient, parfois il en sort de partout, et la soirée, commencée 
  tôt, finit à plus d'heure.
  Au Corrigans, on connait le bonheur, rare, de jouer autour d'une (vieille) machine 
  à coudre.

  
|  
           'Contrary to the public perception, the public house is a relatively recent phenomenon, which developed in the second half of the twentieth century. It is often mistakenly seen as a performance. It is rather a mixture of a social and a musical occasion, a gathering of musicians for a few tunes, a few stories and one or two pints.' (Pat 'Herring' Ahern, Ossian Publications)  | 
      

à propos de session : CMT - squeezebox - standingstones.com - Wikipedia -- Slow Sessions -- Sessions en France -- Site des sessions la Roche sur Yon